I have used 2-3 thousand of the Hawk bullets over the past about 20 years, and in about 16 different calibers, both hot shot and antique calibers. I have never had a problem. However for some years I was in a position to analize the complaints to a bullet manufacturor, which is an excellant place to really find out how many ways handloaads can go wrong.
I remember two particular incidents with the Gibbs cartridges that did about the same thing you discribe. Fortunately I was able to inspect the rifle, and loads completely. I found the same thing caused both incidents. The reloader did not check the neck thickness on his cases. Depending on the brand of brass you use and the loads you use, this problem can creap up on you as soon as the second reload. When this happens, the bullet is pinched in the neck and does not expand enough to release the bullet. I can assure you that it doesn't take but a little of this situation to run pressures thru the roof. Accuracy goes to pot first, and then the damage starts. It can be destructive in one case and not the next one , everything else the same. The brass is flowing forward into the neck. The same thing applies to cases that are too long for the chamber. Just as easy to have and just as destructive.

In one case I had a fine double rifle, in 400/360, which uses 9.3 dia bullets. I had a bunch of RWS reformed brass I had reloaded over twenty times, and at the low pressures, it worked fine, but I loaded a few with Norma cases, same loads and die settings. On the second reloading, about half of the Norma loaded cases would not fully enter the chamber.
With blue die ink I was able to determine that there was a thick ring at the rear of the neck and over the base of the bullet. If those could have been chambered, my results would probably have been the same as yours.
I once owned a .30 Ackley imp., and found that there was only one brand of 30/06 cases that I could use to form these from , without having the necks too thick. Of course, in these hot formed case ctgs, you can set the neck back with improperly set dies very easially, but I have never seen this cause actually destroy a rifle. Usually it just shows a hot load or maybe a loose primer. If you turn the necks on all formed cases, accuracy will also be better. Turn the outside, don't ream the inside.
Mr. Howell is right, I would guess that your load was a little hot to begin with
so that anything else could push it over the edge. I am constantly amased at the extreme hot loads most reloaders use with no problems at all. Testimony to the strength of the available rifles I guess.
On any cartridge that you have to form the cases for, after forming, check the neck thickness on 4 sides of the neck and the length.
On the first two or three firings , check the length and neck wall thickness.
Most will grow a little the first reloadings and then will gradually quit. But you still need to check about every other reloading, just to be safe. And remember, different brands and calibers may often form differently.
I have one 375 ctg I form cases for that uses reformed .35 welen cases beautifully, but reforming from 30/06 or .270 cases results in neck variations and problems.

I have had the use of pressure equipment and seen the sometimes large differences that just switching brands of bullets will make, yet still , most shooters will switch brands or types of bullets with their tried and true max
load, and wonder why they blow primers. Depending on what you are using for a start comparison, these increases in pressure can be as much as 10,000=15,000psi. If you have a hot load to start with, or are maybe using a heavier brand of cases at the same time, it can easially be distructive.
You can not switch bullets or cases without working up from very reduced loads.
I saw a new .338 Winchester rifle tested that was giving about 150 fps
above any published factory load , and this was with Winchester factory
ammo. To get this back down to reasonable pressures, we had reduce
loads by about 10% or more. Chamberings and rifles are different too.
You have to find out what your rifle accepts. Remember the rule of thumb is that to increase velocity by 5%, you have to increase pressures by 10%.
That is a lot and tells me that that last 50fps in a handload is not worth chasing. The deer will never know the difference and you will have a lot less
problems .
From pressure tests I have done or seen, you will often get away with switching bullets, but it depends on so many other things. I have never seen a bullet that was a problem that would not have worked well with a proper
reload or that was the cause by itself for any kind of damage to a rifle.

(There is one exception to this. I have seen at least one brand of solid brass bullet that actually expanded a barrel several thousands, but it was made out of very hard brass, a bad mistake. )

The reloading manuals don't tell you much about these things. It is too bad that we all have to learn the hard way, and I am no exception, I just am one who lived thu my mistakes.
Did you know that leaving a box of some types of cartridges on the dash of your car in the sun on a hot day can increase pressures as much as 5000-8000psi.
One last observation. I have found that most of the ball powders , when used at presures above about 62,000psi, will often concave the base of even a solid section bullet, and swage the base out tight in the throat of the rifle. Accuracy of course will usually be affected too. The Hawk bullet has a soft jacket, and I have proved that they bump up with even milder loads to completely seal the bore, thus requiring less powder than a hard bullet , depending on the bore size and throat dimensions. It also stops gas cutting thus barrel wear. Depending on your particular rifle and ctg. this could easially be another severe problem in a hot reload.
I have always had excellant results with the Hawk bullets, and will continue to use the , even in my fine English double rifles. I almost always get superior accuracy with them.
Pardon my going on so long here . I have never put anything on one of these before, and had a lot stored up to carry o about, and I must admit it is kinda fun. Keep shoot'n