RH, you are correct. Heat will show stress which will open up groups.

I'll bet that the "heat on a light barrel is bad" mentality stems from the era when most all rifles were unbedded and wood stocked.