For any others making the trek, I recommend keeping an eye out for any big dark lumps up ahead on the pavement. In our case, they turned out to be two bison bulls with no interest in moving, matched by my lack of interest in striking one at highway speed. This was in winter, so it might not be much of an issue mid-summer.
Yes, have seen quite a few near Liard Hot Springs in winter.
