I look for the velocity spread between load increments to decrease and then suddenly increase quite a bit. With most of the powders I use that will happen when you are near max pressure and start to see the evidence in the primers.

IMO, a gas gun will have similar/same velocity to a bolt gun of same barrel length, within the margin of error of a large sample. Might be a little lower over all but statistically and real life insignificant.