Your only real recourse is to sue the neighbor, and at the same time sue the city for failure to enforce. The city/township/county probably has a ordinance that prohibits structures within X distance of the property line. The trespass is obvious and the destruction is damages on top of the trespass. The city cannot walk away from obvious violation. Thay are responsible for some degree of damages. GET AN ATTORNEY.
