The answer is no, at least a 12 ga won't fit a 16 gauge back end. The chamber diameter is larger on the 12 ga barrel I tried and it wouldnt snap shut.
At least I have a 16 ga barrel now and I'm back to having a workable shotgun.