I've had vintage powders go bad with brown acidic smelling dust and fumes like your second link. Just never had any do the corrosion trick like this.

DF