I always tried to modify the sight because it’s very difficult to tighten a dovetail without leaving some kind of mark. I used to TIG a quick pass across the bottom of the sight and refit with a file pretty often. In extreme cases I’ve soldered a shim onto the bottom of a sight and refit to correct a really oversized dovetail.
