Not really all that uncommon for a couple of hard driving intact male bird dogs to sort out who's boss. Particularly if they are young. A lot of breeds have pretty dominant males, and they sort it out, usually very loudly and spit flying, but not much more.
Now, aggression is another matter altogether, but dog men know the difference. Unfortunately, not all hunters are dog men.
