Take a few tranquilizers before you get a quote to get that trigger housing machined from scratch.
I agree, the complete trigger housing , could be challenging and expensive, to build from scratch! I also believe it could probably be repaired. Being a journeyman machinest, I am sure you have repaired many things some would discard!