Can you bolt a 2x4 two the two legs on the narrow side.
Look at the feet. They might have a piece of flat steel and a hole.
If so, do it.
Now use a dolly.
That I considered.
The shortness of the stove creates a problem then getting leverage to tip over.