Depends on the situation. When I was working and staying in hotels, the answer is yes, because I would sometimes get messages from the office or client that were left at the desk.
When on my own time, if it's not out of my way, I'll usually drop the keys off as I walk by the desk.
