My cattle dogs yip and howl back and forth with them at night.
The best article I have read on them said that the yipping is a sort of a ventriloquist call. It will sound like many of coyotes but is often only one. If the coyote is skilled it will be able to create an echo off a rock ledge or canyon wall. The goal is to get a rabbit to panic and break cover.