First and foremost GO get out there and hunt. Your never going to very good at anything you don't do much of.
Hunting shows are no better than a cartoon but some books written by guys that were lifelong hunters can be informative and good reading for a guy interested in hunting. I have shot a game animal or two recalling situations I had read about