A dealership can reset your speedo, or you can do it yourself with a tuner. It is really easy to do.

I also doubt you will notice any performance difference. You might notice more squish in the sidewalls with taller tires, but that varies as much by tire as it does by height.