I just heard Girard is out for the rest of the year...spleen. It looked like a concussion by the blood from his nose, but I guess he really got compressed into the boards, that's too bad.