The guy in the pickup wasn't trapped, he was in a parking lot and could have driven right out into the road. That is what he should have done.
The other driver couldn't fight, but he might have pulled a gun. "Mr. Boxer" didn't know if he was unarmed.

Two dumbasses sought each other out, solved nothing and didn't make the world a better place.