If you wanted to push this with an attorney, based on precedent in other situations, I think you could make a case that the meat being packaged and in your possession IS the final destination. This would be the case in other instances where people hunt and then process/store meat in cabins, RVs, fish shacks, etc. that are not their permanent residences and not ultimately the final destination of the meat. But their bag/possession limits often reset based on the meat being processed/frozen in those "temporary" destinations.