It is not really a question between Winchester, Marlin or Henry, or any other brand.
Your first question should be: What do I intend to do with it?
There is a Large performance difference between a Trapper and a 26" barrel rifle. A 26" rifle will open your eyes to a new world with the .30-30.
Pick a rifle with easy to replace sights because eventually you will want to.
If you shoot primarily offhand you will find there is a good reason for a handfilling forend.
If you are a one load hunter the Skinner, XS and Williams sights are fine. Set and forget. They are all rugged.
If you experiment and change your sight setting often you need a sight you are able to adjust without a pocket full of tools.

If you are just going to plink with it pick a pretty one.


Slim