Really shooting from the hip here as I've never even seen one in action. I'd be inclined to make the 45 degree brace part bigger.
I like the round pipe idea but would you want something to keep the hoist from swinging freely about the round pipe on the hitch? Maybe something simple like an L shaped threaded rod into a nut welded to the outer pipe and through to the inner pipe.
