In fact, a guy can often use a powder like RE15 for lighter bullets in a 338 mag to get similar velocity to the 300 win mag, while using lighter charges of powder...which equals less recoil.
Same holds true for the 300 Ya can use lighter bullets which would also give ya less recoil