My 1903-a3 has the aperture sight on the rear
Vintage sniper comp uses a period or reproduction scope if I'm not mistaken..could be it's easier to mount the scope on the 1903?

http://www.nationalmatcharmory.com/Projects.html