What's really 'funny' is making yourself/selves larger, louder, etc and having the bear not react except with greater interest. But large and loud is fine - when it works. And bears will posture too - and that can be an awesome display. They're certainly worthy of plenty of respect; I'm not sure that fear is very helpful however.
