Just remembered that I had these pictures from years ago.
The culprit?
This Hawken the owner thinks he loaded up, got side tracked, loaded again and the second ball, due to the air not being able to escape through the nipple, pushed itself off the first load and became an obstruction.