As long as it's just a house gun & she's not going to tote it around, a 4" K-frame 38 with grips that fit her is a hard to beat choice.

Lots of grip styles & sizes to help tailor it to her feel, which is really what it's all about.

Good Luck.

MM