The yardstick is easy...unless you know with a 90% probability, that you can hit the boiler room, first shot, cold barrel...don't shoot.
It's that simple.
Ninety percent, because no one is perfect,and every shot at big game carries some risk once the bullet leaves the barrel.