I would not shoot it and then leave it.
Looks like a black cheek patch. If so would be an illegal shoot.
If it was clearly injured I probably would not shoot because chances are that no meat could be recovered.
Certainly would not shoot a buck on a doe/fawn tag regardless of any other circumstances.
I am unaware of any mercy kill provisions in regs.
Did you punch your tag?
