The pressure/temperature/volume laws apply whether the gas is ideal or not. The one that doesn't work with complex propellant gasses is PV=nRT. Propellants carry their own internal oxygen and do not depend on atmospheric oxygen.

Be not weary in well doing.