The holes in that front ring ARE too far back. By your own statement, that 09 needs some work.
It's inferred by the OP's post that he knows nothing about Mausers and wants advice on a turn key one in 30/06 with iron sights.