Not all rimfire ammo is the same.
If she likes the 22 stop trying to fit a square pg in a round hole. She's not going into battle. Get the 22 practice a lot and buy quality ammo. You'll know what jams and what doesnt, and you wont need some magazine article to tell you.