Closest thing I've seen is Eberlestock's Nosegunner that would have to be modified to conceal your pistol completely. I don't think it would be to hard to ad a lid for the pistol compartment. A few bino packs have mole loops that you could possibly hang an HPG kitbag from.
