One that makes me laugh is someone tells me they're going to pull burger or a steak out of the freezer to "de-thaw" said item. I say "so you're going to freeze it then?", and you get that look like you're from Mars, literally. Not really slang, but local terminology that just ain't got no place in decent society.
