I taught Introduction to Trades and Advanced Manufacturing to High School students this past year.
The students all easily grasped Metric. One, divided by ten, divided by ten etc.
Only a couple students were familiar with reading a standard tape measure and read one easily, they all became competent with a metric tape.
Tenths of an inch, rather than 16ths, added another layer of unnecessary complication, Metric is still a tenth of a tenth ...
How many ounces in a pound? How many ounces in a gallon?
Familiarity with a system that doesn't make sense, isn't justification to keep doing things the same way if you have a better, easier way that does make sense.
Try teaching it and see which WORKS best....