It ought to be illegal to execute a search warrant without providing a copy to the person under investigation/their representatives.
Agreed. That was the whole purpose of requiring it, i.e., so the subject of it can be assured that the search is fully legal before it commences. Flashing it doesn't do that.
