That's definitely high quality workmanship. Too bad it ruined a very rare and highly collectible Type 99 Paratrooper Rifle.
True but it was probably sporterized initially back in the '50s when few thought of any Japanese rifle as rare and highly collectible.