I've seen a lot from when I worked with the Rescue Squad. Had a young black woman die on us from an embolism caused by childbirth. Same thing killed my mother.
Wouldn't 'young women ' suffice ?
If she'd been handicapped, would referring to her as a "young handicapped woman" bother you? Or as "a young Japanese woman" if she were a Japanese woman? I assume that "young" doesn't bother you. Why not?
By what logic, standard, or principle is referring to a black
as a black somehow objectionable? Not mentioning that fact doesn't eliminate that fact.
Or are you just intent on showing everybody how prissily fastidious you are �
and expect everybody else to be?