You make a good point.
Overbore has become a term which gets tossed around but has very little to do with reality these days with our modern powder formulas.
It's a term out of history.
In that same vein so is the concept of a barrel burner. Modern, cooler burning powders with new additives and coatings means that throats erode much less rapidly than before.