I'd go .308 and use reduced or managed recoil ammunition which should give recoil somewhere between standard .243 and .260...or just get a .243 in the first place. A good recoil pad and proper fit of the rifle obviously make a huge difference in felt recoil of any caliber.
