The leak isn't that fast. I hang the yak under my deck rafters in the winter. I'll let it partway down and pour a gallon of water inside it, then wait for the drip. Drain, dry, and seal.

Cleverly disguised as a responsible adult.