I would think old Marti would confine herself to responding to concerns of human rights violations, not applying her own interpretation on a truck sticker.
By the way, I first saw this on Facebook, shared by an outfitter in South Africa. This thing has some reach.
