Sounds to me like the extractor is jumping the rim on the fired case. Look for aggressive extractor marks on the rim of the fired case, to confirm.
If that's the situation, a heavier buffer will retard unlocking/extraction a bit.
I've had that situation with 5.56, and an H3 buffer got it sorted.
