Twice, to vote and at the DMV