I suspect part of the deal is that pre-64 and post-64 stuff won't interchange, including stocks.
Meanwhile, Remington 700 stuff will generally work on 721/722 rifles, though it it may take a little adjusting. Have used 700 aftermarket stocks on 721/722 rifles, along with magazines, floorplates, etc. They've been basically the same for almost 75 years now.
