There are several examples of climbers and guides canceling their own ascent to assist climbers in need. If a rescue is possible, they'll do it.
That seems to be the issue here - that rescue wasn't possible. He apparently was a dead man waiting for the end and nothing could be done to save him. Knowing that he can't be saved turns a different light on it.
