I love diesels for pulling stock trailers on chitty two track trails.
We gather a couple CMR pastures horseback and there are few hills involved getting back in there with the ponies.
The torque is handy for taking it easy.
That said I'll take a POS full cab Polaris Ranger for off roading.
Put me in the pass column for a diesel Toyota.