Another thing that weights into the equation is that males of some means do not marry until they are in their early 30's and once a girl is not married by 22 she is not desirable
It's not 22.
The Chinese term is Sheng nu. It generally applies to single women 27 and older.