No prob shooting .44 mag ammo in the .44 mag flat-top. That's a different frame yet.
We're talking about shooting beyond-factory .44 special and .45 colt loads in the lighter framed flat-tops which are essentially .357 frames vs Blackhawks that are essentially .44 magnum frames. Its important not to confuse the two.
Tom