If I could only have one bolt action rifle, and I might hunt or shoot long range in the future but I don't currently. Up to/including deer/coyotes.

I would call Dakota and get a Model 76 Classic. Chambered in something between 223 and 30-06. A 243, 25-06, etc. would likely be leading candidates.