Most of those rental trailers have surge brakes. When you step on the brake, there's piston in the trailer hitch that's compressed by the momentum of the trailer. It's a hydraulic brake so no electrical connection is needed. All of UHaul's heavier trailers use them.
We have an equipment rental place here that won't rent you anything on a trailer if you don't have the truck to safely pull it.