Let’s say a fellow with more than a passing interest in rifles desired a hunting rifle in a caliber greater than the classic .30

Considering the availability of both .30-06 parent brass and actions, something descended from the grand .30-06 seems a good idea.

.35 Whelen and .338-06 both seem like good options.

Which would you choose and why? If your answer is something else, then why that instead?